ここのサムネイル画像は、長方形であっても正方形にトリミングされるようになっています。
リンク（aタグ）を指定しないと画像が表示されないので注意して下さい。
もし、ポップアップ（aタグ）を一切使わずサムネイルだけ出しておきたいなら、aタグをdivタグに置き換えて、style.cssの
.list-square-parts .list-parts aを、.list-square-parts .list-parts divにすればOKです。